2005-11-29から1日間の記事一覧

les anormaux は、

なんか着実に前に進み、たしかに英訳は仏文と照らし合わせてゆくと、若干訳のおかしいところもあるのだが、それでもやたらと難解なところが、内容の問題ではなく日本語の構文というか構造の問題であるようなケースが多いというようなこともじょじょに分かり…

授業が終わって

爆睡して落ち着いてカウンターみたら驚いた。shinichiroinaba氏とbewaad氏のサイトで取り上げられたので、うへー、と思っていたら、一気に1000ぐらい増えてた。桁の違うところが回っていたので気がつかなかったのだが、リンク元の数字みてびっくり。下二桁ぐ…